Dance with Cathy's literature             

              與 凱 西 之 文 學 共 舞                       
 
E-PAPER   No.15     
  2000- 5- 4

總編輯 / 發行人: Cathy Chang

   
魅力站魅力書酷 同步代理發行

智邦生活館自4/23起也正式合作發行--- 歡迎至發行網站同時免費訂閱


 

 

 

 

 

   

    

 

   

   如

   果

    ,

   這

   世

   界

   是

   充

   滿

   著

   精

   彩

   ,

   我

   只

   想

   邀

   您

   參

   加

   這

   場

   文

   學

   饗

   宴

   。

  

  

 

.............................
* 本期導讀 *
.............................

---〔大家一起來跳舞文評區  〕
我看上期電子報--今年夏天飄著雪有感》

這篇文章寫的真的很好,作者的文筆我無庸置疑,但是劇情的結局另人心痛.
原來深刻的相知相惜是敵不過外在的美麗?難怪瓊瑤筆下都是俊男美女.否則就沒人看了.....

---〔大家一起來跳舞〕
《我愛森林》

森林什么花都喜歡。但是還是最愛害羞的花。
因為它的害羞。
因為它的香味。
因為它不諂媚。
因為森林好像老早就認識它了。似曾相識。
有一晚,森林發現害羞的花不見了,是消失了,並不是枯萎,而是像水蒸氣一樣地蒸發了。


《山與水》

山是水的朝覲者

以五體投地的身軀

完全伏首在你的鏡映中......


《逝》

一個背棄別人的人
永遠不會懂得被遺忘的那個人的痛苦.....



---〔長篇連載小說〕(三)
《為何夢見她----- 緣 生─ 過去進行式之二》

她身量雖不算太高,但是整體感覺非常勻稱─一頭短髮、青柳眉葉、會說話、靈動水瀲的大眼、俏挺之鼻樑、小巧的紅唇、晰白之肌膚…。若是笑起來必定很甜。

 

---〔暢銷書選﹞
《彷彿---   張曼娟》

本書結集張曼娟1997~2000年短篇小說作品集。 一篇篇動人的故事,有淡淡的甜蜜,有輕輕的哀愁。曾經擁有過的回憶,是真實亦或彷彿。讓曼娟帶領你一同進入感性的記憶空間。



-
--〔書海聽聞 /  BOOKS NEWS﹞
《林徽音與中國古建築研究》

林徽音與古建築結緣,從觀音閣始,終於佛光寺,前後十多年的光景,是她一生中精力最旺盛的時期,也是從優裕轉為困苦的分水嶺。她與梁思成合撰的論述,是舊學與西學融會貫通的最佳寫照,成為中國古建築研究的經典作品。



-
--〔本電子報強力邀稿及重要附註說明﹞


Dance with Cathy's literature Dance with Cathy's literature Dance with 

......................................
大家一起來跳舞文評區 
.
..................................................

我看上期電子報--今年夏天飄著雪有感     讀者/ 朝露

我看今年夏天飄著雪有感--

這篇文章寫的真的很好,作者的文筆我無庸置疑,但是劇情的結局另人心痛.
原來深刻的相知相惜是敵不過外在的美麗?難怪瓊瑤筆下都是俊男美女.否則就沒人看了。

日劇上的精心動魄,纏綿悱惻,感人肺腑,熱淚盈框,如果沒有男女主角英氣逼人,沉魚落雁,就算愛的死去活來也沒票房? 是不是如此? 一切的精神相通竟難敵那一剎那的悸動?尤其是在虛擬的網路上更是如此. 也難怪網路一夜情盛行.難道不能有鐘樓怪人,美女野獸故事的結局?而這兩者還都是女生漂亮的,如果異地而處時又會如何?
而那些貌不驚人的讀者,不會因為看了這種結局之後而自殘形穢,對想要在網路上尋得一靈魂伴侶而失望 ?人生已經如此不完美了.但這也許是真的!!

可是,人生如夢,試問有多少人因為一篇文章,一首歌,一部好片而得到精神上的安慰?

在當今物欲橫流的時代,是否要有一些不一樣的清流? 來鼓勵人不過本人只是有感而發吧了.作者請不要太在乎本人的看法.
因為一個被操縱的傀儡本來是因著主人的操弄而有不同的人生吧.我們這些台下的觀眾只需要欣賞就好.
這不過是一場缺憾的戲,令人欷虛的結局,畢竟人生本來就是不公平的.不是嗎?  




Dance with Cathy's literature Dance with Cathy's literature Dance with 


...............................................................
大家一起來跳舞 / 一千字內短篇精選作品
...............................................................

我愛森林    作者/ 陳石

/而花害羞著。

在阿宿的記憶中。
那是朵害羞的花。
常常在阿宿面前才綻放,阿宿一轉身,就枯萎了。反複如此,好像萬劫不複。
那時阿宿只是13歲。是個尷尬的少年。
后來家裡再也沒有種花。因為那害羞的花突然失蹤了。
姐姐是個難過的長女。常常皺眉頭,不見笑靨。好像從小就不會笑,只會用功讀書。好像只會長青春痘。好像什么也不會,連踏腳車連打羽球連罵人都不會。長大后一下班還是成天躲在家裡,應該說是躲在自己的臥室,除了吃飯才看見她走出來。要不,根本沒有人會留意到她的存在。那么的不起眼。那么的緘默。像牆上默默存在的漆。
好像從來沒有接過找姐姐的電話。阿宿是一直感到納悶的,一個群居的社會,姐姐怎么可能沒有在任何場合中建立的人際關系中的朋友。但是阿宿喜歡這樣的姐姐。因為她是他的姐姐。
姐姐總會買他喜歡的炒栗子回家。放在他老愛趴著睡覺的書桌上。什么也不說,怎么也不笑。就這樣看著阿宿吃著栗子。聽著阿宿的自言自語。

那天姐姐帶了個朋友來,她叫林森林。7個木。阿宿一直看著她,吃吃地笑著。森林很愛笑,更愛狂笑。和姐姐強烈地對比著。
后來森林常常來他們家,森林愛做茶凍,阿宿喜歡吃她做的茉莉茶凍。姐姐什么也沒說,只是更緘默了。
后來姐姐跟森林說,你別來我家了。我想我較適合獨處。
森林打電話給阿宿,哭著說。
阿宿說︰那,我們做朋友吧,做更好的朋友。

阿宿天天見森林。只是彼此已經不再說什么了。總是在街上晃蕩著。感覺彼此的存在就足夠了。或者一起搭搭長途公車,坐在一起什么也不說,只是一起閱讀沿途的風景。或者一起看電影,一部接著一部,什么也不說,就坐在一起閱讀電影。或者在一起什么也不做,只是看著天空,發呆。
有一天,姐姐告訴阿宿,森林失蹤了。問阿宿,森林去了哪裡。
阿宿說,他今天才知道森林失蹤了。最后一次見她,是和她躺在籃球場上看星星,可惜那天沒有星星,還下起傾盆大雨。各自就跑回家了。
阿宿開始尋找森林。到每個他們曾經去過的地方。但是很難,因為這些日子他們哪裡都去了,沒有肥皂劇的老掉牙的老地方。
阿宿幾近瘋狂。每天四處游蕩,叫喊著森林、森林。每晚躺在不同的籃球場上期待森林的突然出現。
但是森林就這樣 vanish into the thin air。靜悄悄地像透明的水蒸氣的蒸發方式。

阿宿還是每天都等待森林打手機給他。每天24小時開著手機。每天一定會記得充電。每天check mail,擔心森林會email給他。每天開信箱,擔心森林會寫信給他,寄postcard給他。
但是有些時候有些人還是可以徹底地音訊全無。
阿宿只好憑借回憶,惦記著森林。森林的涂鴉,森林看到一半的One Hundred Years of Solitude,森林用剩的半包紙巾,森林喝了四分之一的Pokka綠茶,森林愛聽的陳珊妮CD,森林去香港買回來的絨毛龍貓,還留在印床中的森林刻到一半的石頭,森林的Nokia手機。森林的……嗜好一一。
離開森林以后發現自己原來是有很多話想對她說的,以前以為會有機會說個夠,所以就不說了,什么也沒說。想對彼此說的話,大家都藏匿在心中,認為什么都不說就是有默契。其實阿宿明白,是自己缺乏勇氣,去承擔。自己根本不知道自己對森林的定位,自己根本就想混沌地曖昧下去。一直到森林失蹤,想說的話就此明朗化了,只是森林已經曖昧地蒸發了。

直到有一天姐姐拿了一朵害羞的花給他。
--你把花放在水裡,它就能存活了。它是靠水生活的。記得換水。
姐姐說著,嘴角帶著微笑,那是阿宿第一次看見姐姐的笑靨。
那是13歲時喜歡的花。會失蹤的花朵。
現在還是跟嗜愛森林一樣地嗜愛它。
這花很單純,沒有葉子,就是花瓣和單薄的莖。
它還是一樣的害羞,在姐姐交給它時,它是垂著頭的,難過得像姐姐。但是一放在他手上,插進水裡,它就快樂了。它揚著頭,看著阿宿。笑了,像姐姐的笑容。
阿宿就把花放在床邊的小柜子上。感覺它的快樂。這樣會暫時忘記森林。
原來人還是容易忘記的,這樣的脆弱。的思念。

手機響了,是森林,真的是森林的聲音。
--阿宿,我是森林。我在森林裡頭。隱秘的森林淹沒我。我只是一朵害羞的花朵,不是一座森林。
--森林不要怪我,這朵害羞的花是我13歲時失去的,我只是把它留在我身邊,等你回來。
--阿宿,我不會回來了。我有自己的生活方式。這個城市不屬于我的存在,我厭倦了我極度的危機感。告訴你姐姐,我們還是朋友。
--森林,森林,我去找你,我去找你,你到底在哪兒?森林﹗森林--

姐姐說她從來就沒把森林當作朋友。
因為她不能定義朋友的身份,她自戀,她只能嗜愛自己,僅僅如此,不要逼她。
然后姐姐在天橋上喝酒,對著星星說話。
阿宿會選擇相信姐姐的,但是她的難過太不尋常,讓他懷疑她。
那天凌晨,阿宿帶著他害羞的花跟蹤姐姐,她背著紅色大背包,從家裡步行到那座森林。
阿宿相信森林就在那裡。

而阿宿害羞的花並沒有失蹤。和阿宿 live happily ever after。
它好像跟定了他似的,不枯萎不失蹤了。
但是姐姐也失蹤了,在森林中失蹤的,爸爸媽媽問,阿宿到底做了什么事讓姐姐難過得離家出走。
阿宿沒說什么。
但是他知道姐姐是森林的朋友了。
至少這一點阿宿是可以確認的。
而阿宿,始終相信害羞的花如果失蹤后,他對森林的極度思念又會再一次回來了,而且會加劇。一有這樣的念頭,阿宿就會有窒息的感覺。詭異的窒息感覺。
但是阿宿相信在害羞的花失蹤以后,他還是會愛森林的。至少在他窒息時是這樣允諾的。

/森林喂養著精靈。

小學的森林常常會無緣無故地哭。
全班沒有半個同學喜歡她,還叫她森林哭寶。
森林愛穿綠色,常常像座森林似的出現。
同學懷疑她的品味。
有人笑她是小精靈。
森林開始相信童話故事,懷疑自己一定是森林所喂養的森林精靈。
也許這樣她應該開朗一些,因為精靈都是快樂的,而且精靈也愛唱歌。
所以這樣的森林快樂起來了,她會強迫自己笑,而且一定要隨時隨地的開朗起來。
然后她開始愛唱歌了,每天在家裡練唱,后來還加入合唱團。
大家不明白那個哭寶到底受了什么刺激,居然判若兩人,但是疑心病奇重的大家還是不跟她玩,因為這太詭異了。他們開始叫她森林精靈。
長大后的森林除了名字古怪,一切正常(正常=在同流合污的空間中自己的思維與行為模式以及所謂的道德意識和別人絕對一樣),因為她已經學會去學習大家的習性了。
因為跟大家一樣,大家已經不介意她了。
原來這樣合群的生活方式,是討人喜歡的。森林開始明白了。
可是森林還是相信自己是森林的精靈,所以還是喜歡一個人到小雨林去,嗅吸樹木綠草的芳香,感受蟬鳴的空間。

后來在森林結識了一個朋友,她叫阿夏。
她總是陰陰沉沉的,不愛說話,不笑,總是皺眉頭,走路很慢,姿勢很怪。
后來。
她說自己根本就不夏天,不陽光,這樣的名字,她很厭惡。
她說自己什么運動也不會,除了到森林散步,她還能做什么呢。
她說自己反正不會有什么朋友,說話來干什么,所以不帶手機、傳呼機。Email給我好了。
她說了好多好多。
說完,就笑了,只是一剎那,好像是錯覺。
但是森林肯定,她的確是對她笑了。

后來她們一起來雨林,散步。
阿夏開始更多話了,原來她是健談的,比森林健談。
她希望能離開群居的社會結構,隱居起來。
她討厭以前的體育課,因為要跑步,她跑得慢,老是被同學們取笑。但是她真的不明白要跑這么快來做什么。
她一直沒有朋友。很高興認識森林這樣不介意她的朋友。
她告訴森林一個秘密。她其實喜歡看櫻桃小丸子。每天下午5時的鳳凰台。
但是她認為自己絕不會陰沉得像愛看喜劇的野口同學。
森林笑了。不會,不會。

而這個雨林可以快樂的。

/花的失蹤事件。

那是朵害羞的花,只是快樂地在水裡生活,只愛森林。
森林的媽媽說是在路上摘的。
森林一向來都喜歡花,就跟媽媽一樣。
媽媽喜歡天堂鳥,爸爸每個星期都會買天堂鳥回家。

森林什么花都喜歡。但是還是最愛害羞的花。
因為它的害羞。
因為它的香味。
因為它不諂媚。
因為森林好像老早就認識它了。似曾相識。
有一晚,森林發現害羞的花不見了,是消失了,並不是枯萎,而是像水蒸氣一樣地蒸發了。
她四處搜索,但是還是沒見到它。
早餐時問媽媽,媽媽說,我沒扔掉它呀,到底怎么回事。怎么會說不見就不見了呢。
所以那天森林失約了。
打手機給阿夏。但是手機老是說 our system is not getting any response from the subscriber's mobile phone 。
森林還是到處去找失落的花。
按著媽媽說發現花的地方去找,但是什么也沒有。森林很難過。

心中還是掛念著失蹤的花。
心裡有種惴惴不安。
告訴了阿夏。
阿夏更陰沉了。
然后說︰我弟弟阿宿也有這樣的花,13歲時。但是花也是無故失蹤了。
森林很開心地說,帶我去見見你弟弟。
阿夏說︰行,但是你得答應我絕口不提害羞的花的事,ok?
森林見到阿宿,像向陽的向日葵。似曾相識。像邂逅害羞的花。
但是森林遵守諾言,從來不提害羞的花的事情。

/而秘密始終赤裸。

媽媽說︰阿宿,你去整理整理姐姐的房間。
姐姐已經失蹤很久很久了。突然從這個空間中游離開來。但是在這期間從來就沒人問過阿宿關于他姐姐的事。好像她從來就不曾存在過。
爸爸媽媽也不再說什么了。阿宿開始過他獨生子的生活。阿宿想也許在這個世界上他是惟一會想念姐姐的人了。除了森林。
大家恢複正常地過生活。真的什么事情都可以當成沒發生過嗎。真的那么微不足道嗎。但是阿宿心裡還是有個疙瘩。

姐姐從來就不准任何人踏進她房間半步。
她總是自己打掃房間,然后緊緊地鎖上門。
小時候的阿宿總是相信姐姐的房間一定隱藏著許多童話般的秘密,像神秘的衣柜,神秘的魔鏡。就只是幻想著,卻從來不敢跨雷池半步。
今天阿宿才發現姐姐的房間很素白。
整間臥室都是白色的。白色的天花板。白色的窗帘。白色的柜子。白色的床。白色的床單。白色的枕頭。白色的絨毛聖誕老鼠。白色的書架。白色的椅子。白色的書桌。白色的桌燈。白色的文件夾。白色的筆筒。白色的花瓶。
阿宿從來不見姐姐買花給自己。也從來沒有朋友送花給她。怎么會有花瓶呢。阿宿拿起花瓶來端詳。
發現花瓶裡有小小種子,那是花的種子。是什么花的種子呢。怎么從來不見姐姐種花呢。
那種芳香。那種奇怪的芬芳,很個性,很熟悉。
是害羞的花了。
靠水存活的花。
于是阿宿把種子放在盛著清水的玻璃杯裡。
而種子在剎那間開花了。剎那間。
阿宿驚愕地一掃,杯子撒落在地上,碎了。
阿宿企圖拾起花,只是玻璃碎片割破了手指,血流了出來,染紅了水染紅了杯子染紅了害羞的花。
而花頓時枯萎。頓時。

所以。
為了森林,阿宿決定,用盡自己的血液。
為了能繼續愛森林,所以義無反顧。




初稿@6/13/99 11:49:30 PM
完稿@8/3/99 1:35:14 PM


《本文完》■

 

Dance with Cathy's literature Dance with Cathy's literature Dance with 


山與水   作者/ 晨星

山是水的朝覲者

以五體投地的身軀

完全伏首在你的鏡映中

有點綠

在飄萍處

是水的賀儀

有些∼   落英繽紛

是山的貢品

而飛翔的雀鳥

正展翅巡禮

89.03.16   ■



Dance with Cathy's literature Dance with Cathy's literature Dance with 


      作者/ 

哭泣只會讓你哭腫眼睛
傷心只會讓人更為受傷

一個背棄別人的人
永遠不會懂得被遺忘的那個人的痛苦
而是那被遺棄的他
往往總是選擇哭泣來面對自己的生活
常常辜負別人的我
今天總算讓我遇到被人不重視的滋味

相遇 聊天 快樂 等待 無奈 心喜 感傷

希望只會讓你更加絕望
等待只會讓人心急如焚

不斷自我安慰的你
怎樣安慰法讓我直直無法走出這困境
而對於背棄我的他
依然會過著他如此這樣該過的生活吧
讓自己想起他的人
該如何去面對使自己又恨又愛的他呢

踏近 接觸 招呼 言談 敷衍 走吧 離開

不解只會讓你絞盡腦汁
分別只會讓人痛失心碎

不該再繼續等下去的我……面對不會再次回頭的你
拉住你的手說:我只想和你繼續的這樣下去、繼續的這樣愛你
繼續的…繼續的…繼續的就這樣……
就這樣…就這樣…就這樣就好……

2K 0430 0255-a.m 柏 ■


Dance with Cathy's literature Dance with Cathy's literature Dance with 

................................................
長篇連載小說 (三)
................................................


 為何夢見她        作者/  築夢人

緣 生─ 過去進行式之二


     『我是天空裡的一片雲,偶爾投影在你的波心…』

  那朵雲,變幻莫測,想伸手抓取,空的。

  她悄悄飄近,進入我的生命─就算是投影,使我忘不了的女孩。

  我十三歲多,慘綠少年路。人不輕狂枉少年,『未央歌』書中描
述的那種浪漫情懷,未嘗親身領會。真的,我有夢想,至少那時候還
有─一段老來可以玩味再三的經歷,不論是激情、感傷,只要走過。
掇拾每步留下的履痕、一片落葉也好,念舊的小男孩。

  國中功課的壓力較國小沈重許多,肩頭的書包常讓右肩擠得紅痛
。課本、參考書擺滿其中。明星國中閉緊窄門,想窺見堂奧入學,得
排長龍隊伍抽籤,這是台灣那時的怪現象。幸而父親他不堅持非要進
此類學校不可,好吧,便在學區內的國中展開三年生涯。

  方振興,已成為我的死黨兼換帖拜把,他也與我讀同所國中。我
在前段班、他在後段班,常態編班?不時興這套。升學至上!在小學
方結業後,我得到鼻腔方面疾病,延醫診治多時,連身體也拖累。醫
生交代─不准曬太陽、更不可於陽光下作激烈戶外體能活動─諸如籃
球等。這道禁令,把我與一般同學們隔離起來…

  我成為特異分子,同學常私下議論─怎麼有這號『特權人物』?
朝會免開、體育課掛病號,光曉得唸書…真正的朋友只剩下振興一個
,他了解我的苦衷。玩伴嘛,換個方式不就得了?照玩不誤。

  國一下學期,我的病情好轉,開始於黃昏前做些活動。慢慢進行
較劇烈的運動─躲避球、跑步、地壘,不敢太過放肆。

  由於父親的嚴格要求,此時的我以功課優先,不能『玩』字當頭
。課業一做完,準是找我的拜把報到。玩歸玩,成績倒維持不錯的水
平,沒受太大影響。

  某個星期六下午,我照例找幾個友伴打球。先行哈拉、打招呼後
,該來的…來了…

  振興忽然神秘兮兮地將我拉至牆邊,壓降音量說著:「阿夢,這
條巷子的鄰弄新搬來一戶人家,我留意到有個女孩子挺漂亮的。我們
一同過去瞧瞧,怎麼樣?…」一臉好奇的樣子,極力慫恿。

  那條小巷離我們會合地點右側不出三十公尺,一輛搬家貨卡停於
巷口,二、三名工人正忙於抬卸家具,汗流浹背。那棟樓房剛竣工沒
多久,佇於巷旁,蠻精緻的建築,房價可不便宜。

  「哦?這麼快就有人搬入啦?」我挺有興趣的─反正沒事。「那
就去看看吧…」

  其他玩伴嚷喊:「哦∼!都聽到了!我們也要去!」

  怎能不行?不行準會造反。

  四、五個大小蘿蔔頭跑向深咖啡色壁磚建築,賊頭賊腦的。找好
掩蔽位置,四、五雙眼睛往內部探看。

  「是一樓。不是很貴嗎?」振興問我。

  「能買得起這裡,家境應該不錯哦。」我仔細勘察敵情。

  大家你一言、我一句,討論得不亦樂乎。

  「喂…,安靜啦!那名女生出來囉…」他摀住另一人的大嘴巴。

  數線目光顯照目標,沒錯,女主角登場,五個好奇寶寶眼睛為之
雪亮!

  她身量雖不算太高,但是整體感覺非常勻稱─一頭短髮、青柳眉
葉、會說話、靈動水瀲的大眼、俏挺之鼻樑、小巧的紅唇、晰白之肌
膚…。若是笑起來必定很甜。

  她在幫忙遷移輕的物品。

  嗯,振興真是所說不假。

  完美的第一印象。

  他以手肘頂了下目瞪口呆的我,「發什麼楞?我問你,阿夢,你
覺得如何?如果我去追她的話…」

  「你的確有眼光!不過,振興,你對她還一無所知,怎麼追啊?
」實則,我也動心啦。

  「嘖,這你就不如我了!我的朋友很多,即使需要再多時間,總
會打聽個清清楚楚的。」他拍拍我的肩頭。

  「哈哈!算你厲害!」我微笑回他。

  對面的女孩看過來、看過來、看過來…哇!她真將視線望朝這裡
!慘了,行跡敗露!她開始向我們走來…

  「情形不對!」振興身任我們最高的頭兒,凡事皆由他調度指揮
,「快點溜哦!」眾男生撒腿狂奔。

  幾個人跑了約莫二、三十公尺,脫離危險地帶。女孩與另一較長
的女性倩立於巷口,看著我們,兩方遙遙相對。

  「老大,這下子…」一個玩伴開口,喘不過氣。

  他十分鎮定,「別怕,她們不會過來的…,我們又沒做壞事。」

  經過幾分鐘,她們大概認為我們無惡意,兩人身影消失。

  「看吧!我就說沒事的…」振興還真是…

  當天,我們這票男生就在笑鬧中渡過,此後,也多了個話題─她
,思慕心儀。

  「喂…,振興,都過了一個多禮拜啦…,你不是誇下海口嗎?有
探聽出什麼?」玩累了,我抱著躲避球,坐於路面仰首發問。

  他聳聳臂膀,「她搬來才多久,認識她的人恐怕沒幾個吧?慢慢
來才對。」

  有道理,我不便再逼問下去。不然,他會懷疑─我幹嘛比他還著
急呢?

  夕日的餘暉灑傾渲染大地。初識相思愁味道的男孩,滿懷盼企地
渴望了解她。

  她,是驚嘆號,抑或是休止符?…
      《未完待續》■

Dance with Cathy's literature Dance with Cathy's literature Dance with 


...............................
暢銷書選 /  彷彿
......
.........................

 


  彷彿

  作者:張曼娟
 出版社:皇冠
 出版日期:2000/03/01
 頁數: 248
 格式: 平裝

關於本書

內容簡介

那些疼痛的、喜悅的秘密心事,到底是不是真的?忽然發現,即使現在不如意,即使對未來覺得茫然,但是,擁有獨特的回憶是如此重要。 我們剪裁整修著自己的歷史,曾經淡漠的原來是款款深情;曾經疏離的也許只是不敢逾越;曾經遺憾的終於得到溫柔的救贖。誰的歲月回憶不是斑斑剝落的呢?然而,因為我們曾經真切的付出與感受,就像仰望著綴滿星星的夜空空,雖是斑剝,卻很瑰麗。

本書結集張曼娟1997~2000年短篇小說作品集。 一篇篇動人的故事,有淡淡的甜蜜,有輕輕的哀愁。曾經擁有過的回憶,是真實亦或彷彿。讓曼娟帶領你一同進入感性的記憶空間……

目錄 斑剝,但是瑰麗
12:15 蘭花小館
一束信
絕情記
桑樹唱歌的夏天
架空之城
麵包店失竊事件簿
子夜的愛戀脫走
聽說妳們相愛
彷彿
自己的房間


節錄
 

在冬日轉成春季的午後陽光裡,我乘車再度經過圓山,高架橋下有一片荒廢的空地,堆放著磚瓦鋼筋一類的東西,雜草叢生,芒草被風吹倒了又直起身子,更添一分蕭條的氣氛。然而,每一次經過,我的眼光總要依戀的溫柔注視著。在我的專注凝望下,那裡的光亮幾乎令人無法張眼,孩子的、大人的嬉笑聲響起來,碧藍色的池水漾漾地,歡樂的,一座游泳池。是的,曾經,那裡是許多孩子夏日裡的避暑天堂,再春游泳池。泡在再春游泳池裡,可以看見兒童樂園的摩天輪,就可以看見動物園裡的長頸鹿,當我們餵長頸鹿嚼青草的時候,準備降落或起飛的飛機從我們頭上呼嘯而過……

有一次,我興高采烈說給朋友聽,朋友疑疑惑惑地問:『動物園不是在木柵嗎?』現在是在木柵,可是,很多年前,在圓山呢。每次在圓山下了公車。就嗅到獸欄裡傳出的羶腥味,從兒童樂園到動物園,有一條捷徑小路,為了省門票錢,大孩子總是帶著我們這些小孩子鑽小路去看大象和駱駝。還有這座游泳池啊,我多麼羨慕濺起水花的那些大人孩子,一直想著,等我將來長大會游泳了,一定也要到這兒來游上一場。我長大了,還沒學會游泳,游泳池再不等我了。

就像有一次,坐在街邊等公車,我的身後是一方小公園,公園後是一幢一又一幢新建華廈。我坐著,感覺到內在的騷動,忽然很想攔住那些遛狗的人,推著嬰兒車的人,告訴他們,你們知道這裡以前是一座玫瑰園嗎?這裡培植過各種顏色的玫瑰花,每隔一段時間,我總要到溫室裡探望玫瑰。水藍色的、淺紫色的、棗黑色的,插在試管裡的玫瑰靜靜排列著,花園主人總是羞赧的微笑著,對我點點頭。我的玫瑰都到哪兒去了?那從不說話的蒔花人到哪兒去了?一株株玫瑰變成一幢幢高樓。

世事一直在改變,一片稻田變成了住宅;一座吊橋變成了菜圃;一群好友各居天涯;一對戀人形同陌路,從沒有人問過我們,是否同意這樣的改變?我們於是在改變中惆悵,或是怔忡,有時候連自己也疑疑惑惑起來,曾經,是不是真的發生過?那些疼痛的、喜悅的秘密心事,到底是不是真的?我透過歲月的微光,觀看著自己的回憶,也被回憶審視著,忽然發現,即使現在不如意,即使對未來覺得茫然,但是,擁有獨特的回憶是如此重要。我們剪裁整修著自己的歷史,曾經淡漠的原來竟是款款深情;曾經疏離的也許只是不敢逾越;曾經遺憾的終於得到溫柔的救贖。

從一九九七年到二○○○年,我完成了十個短篇小說的書寫,體驗了前所未有的改稿歷程,最高記錄是〈自己的房間〉大幅度修改了十幾次之多,最後才像一個迷途的人,終於走上了回家的路。我一邊書寫著這些故事,一邊想著,誰的歲月回憶不是斑斑剝落的呢?然而,因為我們曾經真切的付出與感受,就像仰望著綴滿星星的夜空,雖是斑剝,卻很瑰麗。



《本文出處hooloo.com》


Dance with Cathy's literature Dance with Cathy's literature Dance with


.........................................
書海聽聞 /  BOOKS NEWS
.........................................

林徽音與中國古建築研究
     2000/05/01

林徽音在近代中國文壇獲得肯定的地位,胡適且譽她為才女。若從建築學的角度來看林徽音與梁思成,他們是這領域的先驅,其貢獻更超越文學之上。細讀林、梁二人的建築論文,字裡行間充滿著對中國文化的熱情與信心。在一九三○年代,他們到窮鄉僻壤調查古建築,經常遭遇許多困難,但是仍然完成了具有學術水準的研究工作。他們的研究成果奠定了後人研究的基礎,並且讓世人刮目相看,使中國建築之研究權掌握在中國學者手上。

中國藝術史之研究從十九世紀始皆由外人主導,中國古建築亦然。日本學者首先深入華北調查,清末庚子之亂後,日人伊東忠太為研究奈良法隆寺而來到華北蒐集資料,研究中國建築與日本、朝鮮之關係。伊東足跡遍及山西、陝西與河北。諸如大同的華嚴寺、善化寺,應縣木塔及五台山諸佛寺皆早在民國成立之前已由伊東忠太調查過。伊東在三0年代中期亦來過台灣,看了板橋林家花園。

可以說,在三0年代之前,有關中國古建築或雕刻史方面的著作,幾乎都是外文,如法國伯希和、日本大村西崖、常盤大定、關野貞及前述的伊東忠太。要探索中國建築,不但看外文書籍,也要如朝聖似的遠渡日本京都與奈良,去瞻仰法隆寺與唐招提寺。關野貞的書寫道「中國古建築正以極驚人的速度毀壞」。當時中國學者對本國文物之研究落後外人一大步,不免產生民族的自卑感。

事實上民初的政府文化預算很少,古蹟文物被盜時有所聞。林徽音與梁思成參加中國營造學社,係申請美國退回的庚子賠款補助作為經費,同時也廣向社會募捐,得自政府補助的很有限。在此艱難的條件下,如何在學術上與日本人競爭?林、梁二人內心焦急可想而知 ,他們在學術上的假想敵是日本學者。

三0年代初當林徽音與梁思成投入古建築研究時,誠為開中國學者以現代嚴謹方法測繪調查古建築之先河。他們的方法可能得自在美國賓州大學所受的訓練。說到學術上的假想敵,除了伊東忠太,應屬同為東京大學出身的關野貞。關野貞在清末即來過中國,一九一九年又再度到華北調查,以當時日本優勢的國力支援,關野貞的中國建築研究成績頗為可觀。一九三一年五月關野貞與竹島卓一兩位學者到河北調查清東陵,路過薊縣時偶然發現獨樂寺觀音閣,他們將研究結果刊載於第二年八月的《美術研究》期刊上,認定這座巍峨秀麗的樓閣是中國現存最古老的木造建築,考證為遼代作品,舉世轟動。

事實上,梁思成與林徽音雖在一九三一年秋天計畫去調查獨樂寺觀音閣,不幸因逢日本發動九一八事變,第二年四月才成行,但梁思成撰寫的論文趕在一九三二年六月《中國營造學社彙刊》上發表,時間比關野貞還成潃茪諢C於此可見,當年林、梁與日本學者競賽,為奪得研究解釋權,搶先兩個月完成精闢的論文與精細的圖樣並出版,不但大大振奮了中國人的信心,減弱日人的氣燄,也開展了日後研究領先的契機。

最近《林徽音文集》在台灣出版,隨著《人間四月天》電視影集之播映,台灣文壇掀起一陣對三0年代徐志摩等文人的討論。在林徽音致胡適信件中曾提到:「等他(梁)的測繪詳圖和報告印出來時嚇日本鬼子一下痛快,省得他們目中無人,以為中國好欺侮。」再如傅斯年信提及營造學社之成績,日本人「羡妒不置」。於此約略可探照出當時林徽音等人之古建築研究的確與日本人暗中較勁。林、梁二人可說是第一次打敗日本學者的中國人,雖然當時中國正苦於日本軍閥侵略之威脅。這一段古建築學術之競爭,過去一直很少人提及或注意。

林徽音才華橫溢、文筆細膩,對古建築的觀察與描述自有一絲浪漫感情之文采。她所執筆的〈由天寧寺談到建築年代之鑑別問題〉、〈平郊建築雜錄〉以及〈清式營造則例之緒論〉等文,均為中國建築學界公認之絕妙好文。她用語精準,能將深澀的建築化為人人可懂的語言。行文時有幽默妙語,例如北京天寧寺塔的年代普遍認定為隋朝,經林徽音考證斷定應為遼代,由於將塔的年齡降下來,她寫道要向天寧寺塔賠罪。

雖然在獨樂寺觀音閣的學術競賽中戰勝一回合,然而真正讓林徽音感到興奮與得意的,卻是一九三七年在山西五台山發現了比觀音閣更早的唐代佛殿。這座宏偉的佛殿早被日人常盤大定踏勘過,但他無法考證正確的年代。梁思成在一九三四年寫《清式營造則例》時,走訪請教了許多清宮老匠師,對於建築構造如斗栱樑枋細部下了不少工夫。因而運用所知木結構的特徵與文獻史料驗證,判定五台山佛光寺大殿為唐代建築。

就在林徽音與梁思成鑑定出中國境內尚存一座雄偉的唐代佛殿時,適逢盧溝橋事變爆發,日本全面侵略中國,這一巨變改寫了他們後半輩子的命運。佛光寺大殿的研究報告遲至抗戰後期才刊印出來,好不容易以克難的石版印刷於四川李莊出版,不料竟是《中國營造學社彙刊》的終刊號了。

林徽音與古建築結緣,從觀音閣始,終於佛光寺,前後十多年的光景,是她一生中精力最旺盛的時期,也是從優裕轉為困苦的分水嶺。她與梁思成合撰的論述,是舊學與西學融會貫通的最佳寫照,成為中國古建築研究的經典作品。六十多年後,再來回顧這一段歷史,看他們從外人手中奪回中國古建築的研究主導權,為後人奠下理論根基,接續絕學之傳,樹立治學風範與信心,特別令人佩服。我們認為,喜愛林徽音文學的人,不能不知她的貢獻所彰顯的意義。


《本文出處hooloo.com》


Dance with Cathy's literature Dance with Cathy's literature Dance with



..................................................
本電子報強力邀稿及重要附註說明
..................................................

1. 如欲將您的作品刊登在電子報上的讀者,若您的作品是超過1千字以上的長篇小說,請務必將全部的內容(包含完結篇)都要寄給凱西,或通通Post至創作網上,凱西將會把挑選出的文章刊載在電子報,讓更多喜愛文學小說的朋友們欣賞!

2.電子報新的單元目前強力邀稿中---

與愛情Talk:希望大家能將自己對愛情的疑惑或煩惱,通通告訴凱西,希望能給予你另一角度的看法,替你的愛情加分。而凱西也將會在電子報上回答你的問題!

好書不寂寞:歡迎大家來信推薦你曾經看過最感動或印象深刻的文學書籍,並寫下推薦原因及你閱讀後之想法,讓好書永遠都不寂寞!

此兩個新單元歡迎大家多多來信或來稿!投稿時請註明作者及文章標題名稱。

3. 由於本電子報自4/23起也正式跟智邦生活館合作發行,因此今後每逢週三及週日都會在魅力站及魅力書酷和智邦同時發刊。

而魅力站及魅力書酷是屬於同一個發報機制,因此發報的
內容都是一樣的,訂閱人數也都是相同的,唯一的差別是,魅力書酷是由原本的魅力站特別推出的文學電子報網站,主要是為了鼓勵之前在魅力站發行不錯的優良文學類電子報,特地選出放在魅力書酷網站下來大力宣傳!很榮幸的,凱西文學電子報此次也獲選,得以能同時在魅力書酷的網站下被大力推薦!

今後魅力書酷網站中有一個【小說推薦區】,是由凱西負責規劃並評選將一些優秀的創作小說刊登在【小說推薦區】!歡迎大家踴躍來稿給凱西或推薦一些不錯的創作小說給凱西,不過基本上一定要先徵求原作者的同意才行喔!

4. 為了鼓勵大家能同時在智邦及魅力站訂閱本電子報,凱西從這一期電子報開始,兩站所發行的內容都不相同喔!當然,這也就意味著如果您兩邊都有訂閱本電子報的話,您就絕對不會遺漏掉任何一邊精彩的文章喔!快!從現在開始兩邊都訂閱加入吧!


   投稿或寫信給凱西: 
e-paper@hello.to

「與凱西之文學共舞創作網」發表作品:  http://www.iclubs.com.tw/ying

 

Dance with Cathy's literature Dance with Cathy's literature Dance with


........................
友好電子報推薦 
........................

笑話日報
--- 
每天大笑三次有益身心 。

Crystal的水晶魅力報--- 
水晶、 算命、美容等 多樣性豐富生活之美。

銀髮心聲電子報---  Crystal姐74歲老爹出的報  談養生之道、選情觀感等 
                                    老爹的文筆非常之好 。

日光溫暖文學報---  傑維恩的小說世界 。

[Mouse Potato]:網路馬鈴鼠--- 
由於Masa人常在國外  將所見所聞跟大家分享。

 

Dance with Cathy's literature Dance with Cathy's literature Dance with

 


凱西語錄:感情的事,很難說誰狠心或不狠心。

 

Dance with Cathy's literature Dance with Cathy's literature Dance with

Dance with Cathy's literature Dance with Cathy's literature Dance with

Dance with Cathy's literature Dance with Cathy's literature Dance with

 







我想,一份優質的電子報,是非常需要讀者多多參與並隨時提供寶貴意見的。在這裡,除了您的訂閱讓凱西受到鼓勵之外,更衷心期盼因為有您的支持,讓這份文學電子報能受到更多人的肯定!
歡迎隨時來信告訴凱西,您想看什麼。